Image Image Image Image Image Image Image Image

Center for Labor Research and Education

About:

Scroll to top

Top

Campañas estratégicas – en español / Strategic Campaigns Workshop for Spanish Speakers

Campañas estratégicas – en español / Strategic Campaigns Workshop for Spanish Speakers
FacebookTwitterGoogle+Email

Strategic Campaigns Workshop for Spanish Speakers

The Strategic Campaigns Workshop for Spanish Speakers is a five-day intensive training for Spanish-speaking members and staff of unions, worker associations, worker centers, and community organizations that are embarking on, or in the midst of, strategic campaigns. This workshop is designed for those who learn best in Spanish and will be conducted entirely in Spanish (including instruction and classroom participation). All materials will be provided in Spanish. If your primary mode of reading and writing is in English, this workshop will not be a good fit for you.

Participants will be guided through a series of steps to create a comprehensive campaign plan. The workshop will build participants’ ability to:

  • move a campaign forward and build the organization;
  • improve member participation;
  • analyze power dynamics;
  • utilize strategies that build on the strengths of the organization and consider the weaknesses of key players;
  • develop a narrative that the public can support;
  • create a campaign plan with timeline and benchmarks; and
  • practice how to revise the campaign plan as events unfold.

The roles of research, external communications, strategic partnerships and membership development will be examined.

Organizations identify a campaign in which they are currently engaged or about to undertake and identify members or staff who will work together to develop a comprehensive plan for their campaign. We encourage organizations to send two or more people who are working together on the campaign. Coalitions or organizations which are involved in a joint campaign are invited to send representatives from each organization who will work together in a team. Each team must have at least one base-building organization. Individuals coming without partners will be paired with a team that is the best match.

A well-balanced team will consist of individuals who have first-hand knowledge of the workers’ issues and information on the key players in the campaign. Planning teams with a diversity of participants (such as organizers, researchers, member leaders, political coordinators and community organizers) will deepen their understanding of the way these roles enhance the campaign and will get practice working together in this capacity.

Past participants have described the workshop as “a much needed space to think through how to plan a campaign. Experts share their expertise on a range of aspects related to a campaign that allowed me to think more deliberately about our work.”

The week-long session will be taught by well-known labor and worker center organizers and facilitators.

Dates: February 1-5, 2016
Cost: $875.00
Location: Bay Area

The application deadline is Friday, December 4, 2015.

  • Each organization should submit a sponsoring organization application, listing the participants and the case study campaign.
  • Each participant should submit a separate participant application listing what you want to get out of the workshop.
  • A limited number of partial scholarships will be available. Sponsoring organizations must be able to make a partial contribution. No full scholarships will be awarded.

Applicants will be notified by Friday, January 15 of their acceptance. Class size is limited to 20 participants, due to the participatory nature of the workshop. This workshop typically fills up so be sure to apply early.

For more information, contact:
In English – Karen Orlando
510-725-7041
korlando@berkeley.edu

In Spanish – Clementina Jara
510-643-7048
zenaida@berkeley.edu

Campañas estratégicas – en español

El taller de Campañas Estratégicas es un entrenamiento intensivo en español que se llevara a cabo sobre el curso de 5 días.

El taller está abierto a miembros y personal de sindicatos, centros de trabajadores e organizaciones comunitarias que están a punto de emprender o en medio de una campaña.

Este taller es diseñado para personas que aprenden mejor en español y será instruido completamente en español – incluso la participación general más ejercicios, actividades y presentaciones en grupos. Toda materia e instrucción serán proporcionadas en español. Todo participante debe hablar y aprender en español con fluidez. Sí su manera principal de aprendizaje es en el idioma de inglés, este taller no será un taller no es conveniente para usted.

Cada participante será guiado por una serie de pasos para crear un plan de campaña estratégica y comprensiva.

El taller desarrolla la capacidad para:

  • Mover y avanzar una campaña adelante
  • Edificar y cimentar la organización
  • Aumentar y mejorar la participación de miembros
  • Analizar la dinámica del poder
  • Utilizar estrategias que ayudan elevar las fortalezas de la organización y considerar debilidades claves
  • Desarrollar un discurso/narrativa/mensaje que el público puede apoyar
  • Crear un plan de campana con un una línea de tiempo
  • Practicar como modificar un plan de campaña durante acontecimientos significantes

Las funciones de investigación, comunicación externa, colaboraciones estratégicas y desarrollo de la membresía serán examinados.

Todos los participantes serán colocados en un equipo para desarrollar un plan de campaña comprensivo que ya está en marcha o en etapas formativas. Animamos a organizaciones enviar dos o más personas que estén trabajando juntos en una campaña. Invitamos a coaliciones e organizaciones que están involucradas en campañas conjuntas con objetivos comunes- como sindicatos e organizaciones comunitarias que buscan fortalecer los vínculos colaborativos enviar representantes que trabajaran juntos en un equipo. Cada equipo debe de tener a lo menos una organización cuya función es edificar la base. Individuos que no vienen con compañeros u equipo serán agrupados con aquellos trabajando en campañas similares.

Un equipo balanceado consiste de individuos que tienen experiencia directa y conocimiento de las cuestiones de los trabajadores u constituyentes más información sobre piezas claves en la campaña. Equipos planificantes con diversidad de participantes como organizadores, investigadores, lideres miembros, coordinadores y organizadores comunitarios, profundizaran su conocimiento de cómo estas funciones elevan la campaña más tendrán la oportunidad de practicar trabajar juntos en esta capacidades.

Falta de experiencia descalifica participación en el taller.

Participantes han comentado sobre el programa como “un espacio muy necesario para pensar y planear una campaña. Expertos comparten su amplia experiencia en varias áreas relativas a una campaña que me ayudaron a pensar sobre mi trabajo de una manera intencional.”

Esta sesión sobre el curso de una semana será instruida por organizadores de sindicatos, centros de trabajo y facilitadores reconocidos por su buena reputación.

Fecha del Taller: 1-5 de Febrero del 2016
Costo: $875
Lugar: Área de la bahía

Ultimo día para registrarse es

  • Se requiere que cada organización patrocinadora someta una aplicación en la cual nombra a todos los participantes que enviaran y el caso de estudio de la campaña en cuestión.
  • Cada participante debe someter una aplicación aparte de la aplicación de la organización patrocinadora en la cual describe lo que gustaría aprender en el taller.
  • Tenemos un límite de becas disponibles. Organizaciones patrocinadoras deben contribuir un costo parcial. No se otorgaran becas completas.

Participantes serán notificados el 15 de enero si han sido aceptados. El límite de cupo es 20 participantes puesto que el taller requiere participación constante durante el curso de los 5 días. Por favor someta su aplicación lo más pronto posible ya que este curso típicamente llega a su límite de cupo antes del último día de registro.

Para más información comuníquese con
Clementina Zenaida Jara
510-643-7048
zenaida@berkeley.edu